kinoida: (zombie)
kinoida ([personal profile] kinoida) wrote2013-08-21 08:26 pm
Entry tags:

Зомби наступают

18 страниц перевода. Восемнадцать. Во-сем-над-цать. Математического текста. В техе. Я официальный зомби. Пальцы торчат очень похоже. И глаза, да. ЭТИ глаза...

ЗЫ: Подписка на журнал "У світі математики" это целый набор удовольствий в одном флаконе: польза, развлечение, благотворительность, а также тысяча и один способ эпатировать окружающих (даже странно, что я после сегодняшнего не написала "этапировать" ;) ). Не проходите мимо :)

[identity profile] m-colacorta.livejournal.com 2013-08-22 12:33 am (UTC)(link)
ох, мне тоже надо перевести несколько страниц, а я вместо этого орехи жую и ленту читаю

[identity profile] kinoida.livejournal.com 2013-08-22 05:17 am (UTC)(link)
Орехи это хотя бы конструктивно :) Помогает не заснуть. Я вчера еле удержалась от всяких прогулок по окрестностям и прочим запланированных занятий.

[identity profile] m-colacorta.livejournal.com 2013-08-22 12:47 pm (UTC)(link)
а я бросила перевод
решила, что нет сил и легла спать :))))

[identity profile] kinoida.livejournal.com 2013-08-22 12:51 pm (UTC)(link)
Как на тебя хорошо орехи влияют :)

[identity profile] m-colacorta.livejournal.com 2013-08-22 12:52 pm (UTC)(link)
:))) вот не знаю, орехи ли, потому что у меня ещё курага была, чернослив и финики