Двойная португальская удача

Неделя португальской культуры у меня получилась совершенно непреднамеренно. Но по итогам возникло стойкое желание выучить португальский и съездить в Португалию. А я такими желаниями направо и налево не разбрасываюсь ;) Отзывы короткие и без спойлеров, так что под кат можно ходить спокойно. Для тех, кому под кат ходить лень, вариант ещё короче: к прочтению и просмотру настоятельно рекомендуются. :)

( Часть первая. Литературная. Жозе Сарамаго. Каин )

( Часть вторая. Кинематографическая. Night train to Lisbon )